摄影

蔡韵

?点击收听?

我想和你一起生活（节选）

茨维塔耶娃[俄]

我想和你一起生活

在某个小镇

共享无尽的黄昏

和绵绵不绝的钟声。

在这个小镇的旅店里——

古老时钟敲出的

微弱响声

像时间轻轻滴落。

有时候，在黄昏，自顶楼某个房间传来

笛声，

吹笛者倚著窗牖，

而窗口大朵郁金香。

此刻你若不爱我，我也不会在意。

陈黎译

郁金香

《太平御览》称之为“郁香”，《本草纲目》又称“紫述香”。

提起郁金香，最先想到的国度就是荷兰。将其定为国花的荷兰，事实上直到16世纪末才从土耳其初次引进。

欧洲人曾称其为“魔幻之花”，园艺学家们自古以来就热衷改良郁金香的品种，甚至不惜为此倾家荡产。

花语：高雅

杯子似的，可以盛酒

盛李白的酒，盛兰陵的酒

小碗似的，可以盛水

盛叮咚的水，盛月亮的水

海桑《郁金香》

我想和你一起生活，在某个黄昏的小镇

德国小镇

摄影

蔡韵

朗读计划

如有兴趣成为“诗的光合作用”专栏的朗读者。可投稿在「为你读诗」App小站“诗的光合作用”（须先下载「为你读诗」App)，或发邮件至poems